Programme du JTLE 2008
Débat/discussion/conférencede presse
Pourquoi mettre en scène L’ Epopée de Gilgamesh en 2008 ?
Maison Internationale des Poètes et des Ecrivains
Atelier de théâtre ouvert à tous
Faire un théâtre universel
Maison de la Madeleine
L’ Epopée de Gilgamesh
Toutes les dates de représentations de la tournée européenne.
Rencontre avec le public
Mercredi 6 août, 19h
Maison Internationale des Poètes et des Ecrivains
Exposition de photographies de la tournée du Jeune Théâtre Laboratoire Européen
Gilgamesh en Europe
Du mardi 16 septembre au samedi 11 octobre
Maison Internationale des Poètes et des Ecrivains
Débat/discussion/conférence de presse
Pourquoi mettre en scène L’ Epopée de Gilgamesh en 2008 ?
Lundi 21 juillet, 18h
Maison Internationale des Poètes et des Ecrivains
Depuis un an, de jeunes volontés toutes éprises de la beauté du monde se lancent à la poursuite d'un Théâtre singulier. C'est, à travers l'Europe, le projet de jouer des oeuvres que la terre a enfantées voilà bien des siècles... Et, comme la jeunesse ne fait pas dans la demi-mesure, ils ont choisi d'abord l'histoire la plus ancienne, la plus enfouie dans la mémoire des peuples, selon les données actuelles : L' Epopée de Gilgamesh. Que chercher dans ce mythe de l'antique monde arabe ? L'exotisme ? L'origine ? Le mystère ? Pourquoi mettre en scène aujourd’hui L’ Epopée de Gilgamesh ? Est-ce pour s'évader de notre monde moderne, de notre culture trop universelle, désormais incapable (apparemment) d'atteindre cette simplicité que portaient ceux-là qui, des millénaires avant nous, cinglaient droit au but en se posant les questions essentielles : « La Vie, la Mort ? » Est-ce pour faire revivre un récit universel, politique et cosmique qui a influencé une foule de récit, de la mythologie Grecque à la genèse biblique?
Aujourd'hui la mode veut qu'on prêche la tolérance, l'éclectisme, l'union, le dialogue interculturel ; mais ces comédiens ont conscience que l'échange et le partage remontent à l'origine de l'humanité, qu'il est même une condition nécessaire de sa survie, de sa vie sur terre, et, surtout, qu'il n'y a rien d'extraordinaire à cela. Ils savent aussi, quoique on en dise de la jeunesse, que pour apprendre, il faut écouter, et écouter en silence. Or, les bruits incessants des villes, anonymes et pollués, peuvent difficilement enseigner quelque chose de silencieux, sinon un vide stérile et sans fond. Au contraire, le vieil Orient, bien qu'endormi, murmure encore des leçons de sagesse qu'il serait dommage - à présent - d'oublier à jamais.
A la moitié de leur résidence de création, les jeunes artistes du Jeune Théâtre Laboratoire Européen partagent leurs réflexions autour de l’épopée de Gilgamesh, récit fondateur, cosmique, poétique et politique.
France - Saint Malo
Jeudi 21 juillet, 18h
Maison Internationale des Poètes et des Ecrivains
Atelier de théâtre ouvert à tous
Faire un théâtre universel
Jeudi 24 juillet, de 14h à 17h
Maison de la Madeleine
Dans le cadre de son édition 2008 le Jeune Théâtre Laboratoire Européen organise des ateliers de théâtre gratuits et ouverts à tous. Ces ateliers, donnés bénévolement par toute la troupe, dureront 3 heures.et seront l’occasion d’un voyage, un voyage comme l’est celui de Gilgamesh à la quête de l’immortalité, ou comme l’est encore celui d’une troupe de théâtre, qui part visiter un nouveau monde tel l’équipage d’un navire.
Cet atelier sera l’occasion :
- de partager notre recherche autour de Gilgamesh.
- de travailler ensemble à un théâtre universel, corporel, au delà de toute barrière de la langue.
- de se rencontrer, entre jeunes européens, autour de notre identité européenne.
- de permettre un dialogue interculturel dans la recherche théâtrale, puisque nos cultures, nos langues seront différentes.
D’autres ateliers de ce type seront organisés dans plusieurs villes de la tournée ainsi qu’à Paris.
Inscription : jtle@orange.fr / 06.31.40.07.20
France- Saint Malo
Jeudi 24 juillet, de 14h à 17h
Maison de la Madeleine de Saint-Malo
République Tchèque -
Prague
Mardi 26 août, 9h – 13h
Theatre Minor
Spectacle co-créé par la troupe du JTLE
Cette création est inspirée de tablettes cunéiformes datant de Mésopotamie ancienne, rassemblées sous le nom de l’ épopée de Gilgamesh. Elles ont influencé un grand nombre de récits, dont la mythologie grecque, égyptienne ainsi que la bible. Elles racontent le voyage d'un tyran légendaire qui, ayant perdu son meilleur ami, affronte l’univers et part à la quête de l'immortalité. Ce spectacle est un acte de théâtre poétique, physique et total.
Durée du spectacle : 1h
Avec Ludmilla Dabo, Simon Gauchet, Anna Soler y Cairo, Malgorzata Kasprzycka, Medea Novak, Sébastien Thouny, Prune Bécheau / Scénographie et costumes : Arnaud Louski-Pane
Représentations du spectacle :
France - Saint-Malo
Intra-Muros:
Dimanche 03 août, 21h ............. Place du Québec
Lundi 4 août, 21 h .................... La fosse aux lions (devant l’ Hôtel de
Ville)
Mardi 5 août, 21 h .................... La fosse aux lions (devant l’ Hôtel de Ville)
Mercredi 6 août, 17 h 30 ........... La fosse aux lions (devant l’ Hôtel de Ville)
Jeudi 7 août, 21 h ..................... La fosse aux lions (devant l’ Hôtel de Ville)
Italie - Genova
Lundi 11 août, 19h
Chiostro di San Mateo - Lunaria Festival
Slovénie - Liubliana
Mardi 12 août, 21h
Kud France Preseren TRNOVO - Festival Trnfest
Slovénie - Maribor
Mercredi 14 août, 18h
Jeudi 15 août, 18h
Vendredi 16 août, 18h
Square Glavni trg
Roumanie - Hunedoara
mardi 19 août, 20h
Castelul Corivinilor
Roumanie - Aiud
Vendredi 22 août,18h
Logos Camp Interart
République Tchèque - Prague
Lundi 25 août, 15h
Place de la Nouvelle Mairie
Lundi 25 août,18h
Thetre Minor (Petite Salle)
Allemagne - Berlin
Dimanche 31 août, 15h
Amphitheatre de Mauerpark
France - Paris
Mardi 02 septembre, 19h30
Place de la Garenne
(scène ouverte du festival itinérant des arènes de Montmartre)
Mercredi 03 septembre, 18h
Maison de l’Europe
Jeudi 04 septembre, 20h30
Place de la Garenne
(scène ouverte du festival itinérant des arènes de Montmartre)
Lundi 08 septembre, 18h30
Conservatoire du 5ème arrondissement de Paris
Mardi 09 septembre, 20h30
Université Paris 7 Denis Diderot
France - Saint Malo
Jeudi 6 août
Maison Internationale des Poètes et des Ecrivains
France - Paris
Mardi 03 septembre
Maison de l’Europe
Mardi 09 septembre
Université Paris 7
A l’issue de la 4ème et avant-dernière représentation de L’ Epopée de Gilgamesh à Saint-Malo, les spectateurs pourront rencontrer et débattre avec les artistes du Jeune Théâtre Laboratoire Européen avant le départ de leur tournée européenne.
Exposition de photographies de la tournée du Jeune Théâtre Laboratoire Européen
Gilgamesh en Europe
Cette exposition présentera des photographies des représentations de L’ Epopée de Gilgamesh, monté par le Jeune Théâtre Laboratoire Européen. Ces photographies auront été prises en France, en Italie, en Slovénie, en Roumanie, en République Tchèque et en Allemagne par des photographes différents, issus du pays dans lequel aura lieu la représentation.
France - Saint
Malo
Du mardi 16 septembre au samedi 11 octobre
Maison Internationale des Poètes et des Ecrivains de Saint-Malo